-
1 конфигурация расстановки
Русско-английский словарь по нефти и газу > конфигурация расстановки
-
2 конфигурация расстановки (сейсм.)
конфигурация расстановки (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфигурация расстановки (сейсм.)
-
3 конфигурация расстановки
1) Oil: array configuration (сейсмоприёмников), array configuration (сейсмоприемников)2) Seismology: array configurationУниверсальный русско-английский словарь > конфигурация расстановки
-
4 конфигурация расстановки, чувствительная к длиннопериодным колебаниям (сейсм.)
конфигурация расстановки, чувствительная к длиннопериодным колебаниям (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфигурация расстановки, чувствительная к длиннопериодным колебаниям (сейсм.)
-
5 конфигурация расстановки, чувствительная к короткопериодным колебаниям (сейсм.)
конфигурация расстановки, чувствительная к короткопериодным колебаниям (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфигурация расстановки, чувствительная к короткопериодным колебаниям (сейсм.)
-
6 зонд
1) General subject: explorer, probe, (метеорологический) sonde, sound, spit, spitter, stylet2) Geology: sounding borer3) Medicine: bougie, broach (для исследования корневого канала), catheter, guide, pathfinder, proof stick, radiolus, searcher, sensitive element, spud, enteral feeding tube4) Military: trier5) Engineering: borer, drill, probing device, prod, sample electrode, sensing bulb, sensing electrode, sounding electrode, tester6) Construction: penetrometer, piezocone8) Information technology: wand (жезлового типа)9) Oil: measuring device, sonde, sounder10) Immunology: probe (напр. кДНК или антитело)11) Astronautics: sling12) Geophysics: arrangement, array, configuration (каротажный), device, tool, well-logging device13) Metrology: probe unit14) Ecology: sounding unit16) Sakhalin energy glossary: log sonde (каротажный)17) Network technologies: Probe (Подключённое к сети устройство, которое позволяет получать из сети информацию на уровне пакетов)18) Automation: measuring probe19) Cables: test probe20) Makarov: balloon, broach broach (для исследования корневого канала), earth borer, pathfinder (напр. мед.), pathfinder (напр., мед.), probe electrode, sampler, sounding electrode (в газовом разряде), thin beam21) Security: prodder22) oil&gas: sonde (каротажный)23) Printed circuits: probe (test) (испытательный) -
7 конфигурация антенной решетки
Radio: array configurationУниверсальный русско-английский словарь > конфигурация антенной решетки
-
8 конфигурация расстановки, чувствительная к длиннопериодным колебаниям
Seismology: long-period array configurationУниверсальный русско-английский словарь > конфигурация расстановки, чувствительная к длиннопериодным колебаниям
-
9 конфигурация расстановки, чувствительная к короткопериодным колебаниям
Seismology: shot-period array configurationУниверсальный русско-английский словарь > конфигурация расстановки, чувствительная к короткопериодным колебаниям
-
10 расположение элементов в решётке (антенной решётке)
Radio: sensor array configurationУниверсальный русско-английский словарь > расположение элементов в решётке (антенной решётке)
-
11 расположение элементов в решётке
Radio: (антенной решётке) sensor array configurationУниверсальный русско-английский словарь > расположение элементов в решётке
-
12 в частности, осталось невыясненным
В частности, осталось невыясненным-- In particular, questions remained as to the influence of the crossflow on the downstream heat transfer performance as a function of array configuration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в частности, осталось невыясненным
-
13 выяснилось также, что
Выяснилось также, чтоIt appeared also that knowledge of the effect of array configuration on heat transfer was inadequate for achievement of optimal designs.It was also apparent that the impact-generated pressure profiles were much more reproducible for the impact of the model material than for that of birds.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выяснилось также, что
-
14 даже в случае
Даже в случае-- It appeared also that knowledge of the effect of array configuration on heat transfer characteristics was inadequate for achievement of optimal designs, even for uniformly spaced arrays.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > даже в случае
-
15 недостаточный
Недостаточный - inadequate, insufficientKnowledge of the effect of array configuration on heat transfer characteristics was inadequate for achievement of optimal designs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > недостаточный
-
16 оказываться
Оказываться - to be found, to turn out, to prove, to appear, to transpire (брит.) (обнаруживаться); to find oneself (очутиться); be, become (стать)The activation energy for superplastic flow turns out to be unexpectedly high.This approach has proven to be adequate in the simulation of other power generation systems. (Этот метод оказался пригодным при моделировании других...)It appeared also that knowledge of the effect of array configuration on heat transfer characteristics was inadequate for achievement of optimal designs.The sea level environment of the two combustors and their duties were very similar but their smoke characteristics transpired to be very different.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оказываться
-
17 расстановка (группы приёмников)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстановка (группы приёмников)
-
18 геометрия расстановки
1) Oil: array geometry (сейсмоприёмников), array geometry (сейсмоприемников), electrode geometry2) Geophysics: cable configuration, spread geometry3) Seismology: array geometry, spread configurationУниверсальный русско-английский словарь > геометрия расстановки
-
19 дипольная установка
1) Engineering: dipole configuration, dipole spread2) Oil: dipole arrangement, dipole layoutУниверсальный русско-английский словарь > дипольная установка
-
20 расположение
1) General subject: affection, arrangement, array, collocation, conciliate, disposal, disposing, disposition (в определённом порядке и т. п.), emplacement, favoritism, favour, formation, goodwill, humor (к чему-л. - for), inclination, lay, lay (чего-л.), lay-out, liking, line-up, location, mind, mood, order, ordination, ordonnance, position, posting (войск), ranking, regard, scheme (under the present scheme of society - при современном устройстве общества), shine, situation, smiles, spacing, sympathy, (чьё-л.) the light of (smb.'s) countenance, to (smb.'s) goodwill (чьё-л.), to be in (smb.'s) good graces, vein, warm (к кому-л.), lines, good books (to be in someone's good books)2) Geology: laying-out3) Biology: exposition (в отношении стран света)4) Naval: allocation, frame5) Medicine: attitude (плода в матке), distribution, lie, setup6) Colloquial: stomach (к чему-л. - for)7) American: favor8) Obsolete: forehand, month's mind9) Botanical term: arrangement (лат. dispositio), disposition (лат. dispositio)10) Sports: triangle formation11) Latin: locus, dispositio12) Engineering: configuration, grouping, installation, laying, mounting, physical layout, set-up, setout, siting13) Mathematics: collocating, geometry, ordering14) Law: arrangement of parts, propensity15) Economy: propensity (к чему-л.)16) Accounting: array (элементов выборки)17) Automobile industry: layout (напр. станков в цехе), locating, positioning18) Architecture: lay (по отношению к чему-либо), set-out19) Mining: disposition (скважин или шпуров)20) Forestry: exposure21) Information technology: alignment, locality, ordering ( упорядоченное)22) Oil: order (в определённом порядке), ranging, setup (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов), placement23) Special term: (геометрическое) geometry24) Sociology: place of location, site25) Fishery: pattern27) Cartography: ground location (на местности или на карте)28) Coolers: housing (напр. оборудования)29) Power engineering: orientation view31) Business: lineup32) Drilling: system33) Oilfield: placing (схема размещения)34) Microelectronics: registration35) Polymers: setting36) Programming: layout (способ размещения объектов в памяти)37) Automation: (пространственное) configuration, hang, pose, spacing (по отношению друг к другу)38) Quality control: (относительное) arrangement, layout (оборудования), (упорядоченное) ordering39) Aviation medicine: affectation (к чему-л.), location (место)40) Makarov: berth, geometry (эксперимента), installing, lay (чего-л.), ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства)41) Security: housing42) Electrochemistry: assignment, dislocation43) SAP.tech. lying
См. также в других словарях:
Array controller based encryption — Within a storage network, encryption of data may occur at different hardware levels. Array controller based encryption describes the encryption of data occurring at the disk array controller before being sent to the disk drives. This article will … Wikipedia
configuration de dislocations — dislokacijų konfigūracija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dislocation array; dislocation pattern vok. Versetzungsanordnung, f; Versetzungskonfiguration, f rus. конфигурация дислокаций, f; расположение дислокаций, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Very Small Array — Infobox Telescope bgcolour = name = Very Small Array caption = organization = Cavendish Astrophysics Group, University of Cambridge Jodrell Bank Observatory, University of Manchester Instituto de Astrofisica de Canariascite web |… … Wikipedia
Phased Array Tracking Radar to Intercept Of Target — MIM 104 PATRIOT Start eines PATRIOT Lenkflugkörpers (auf Startgerät US Version) Grunddaten Funktion bodengestützte Mittelstrecken Flugabwehrra … Deutsch Wikipedia
Field-Programmable Gate Array — Circuit logique programmable FPGA de Xilinx (modèle Spartan XC3S400) avec 400 000 portes et une fréquence de 50 MHz Un circuit logique programmable, ou réseau logique programmable, est un circuit intégré logique qui peut être… … Wikipédia en Français
Allen Telescope Array — For other uses, see ATA. Allen Telescope Array ATA The Allen Telescope Array (ATA 42), October 11, 2007 … Wikipedia
Redundant Array of Inexpensive Disks — RAID (informatique) Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance… … Wikipédia en Français
Redundant Array of Inexpensive Disks (RAID) — RAID (informatique) Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance… … Wikipédia en Français
Line array — Sommaire 1 Définition 2 Principes acoustiques 3 Avantage de ce type de systèmes 4 Inconvénients du système … Wikipédia en Français
Field-programmable gate array — FPGAs should not be confused with the flip chip pin grid array, a form of integrated circuit packaging. A field programmable gate array is a semiconductor device containing programmable logic components called logic blocks , and programmable… … Wikipedia
Orthogonal array testing — See also: Latin square Orthogonal array testing is a black box testing technique which is a systematic, statistical way of software testing .[1] [2]It is used when the number of inputs to the system is relatively small, but too large to allow for … Wikipedia